Der positive Trend bei den Übernachtungszahlen in Paderborn ist ungebrochen, die Stadt ist für immer mehr Besucher eine Reise wert. Mit einem Plus von 5,2 Prozent bei den Gästeankünften und 8,9 Prozent bei den Übernachtungen in den ersten elf Monaten 2011 weist die gerade veröffentlichte amtliche Statistik einen deutlichen Zuwachs im Vergleich zum Vorjahreszeitraum aus.

Insgesamt wurden in den 30 Beherbergungsbetriebe der Stadt in den ersten elf Monaten des Jahres über 128.000 Gäste registriert. Diese verbrachten zusammen knapp 230.000 Nächte in Paderborn. Fast vier Fünftel aller Übernachtungen (79,5 %) entfielen auf Gäste aus der Bundesrepublik, die im Durchschnitt 1,7 Nächte verweilten. Die restlichen 20,5 Prozent entfielen auf Gäste aus dem Ausland, die im Mittel 2,5 Nächte in Paderborn blieben.
An den Übernachtungen ausländischer Besucher haben die Briten mit 20,3 Prozent den größten Anteil, gefolgt von den Niederländern mit 17,1 Prozent. Damit stammen fast 40 Prozent der ausländischen Gäste aus diesen beiden Ländern. In großem Abstand folgen auf dem dritten Rang die Franzosen (5,1 %), dann Gäste aus den USA (4,8 %), die Schweizer (3,3 %) und die Polen, Österreicher und Belgier (3,0 %).