Dienstag, 29. Mai 2007 | Stadt Paderborn - Wie eine Städtefreundschaft funktioniert, das haben Paderborn und Le Mans in diesen Tagen wieder einmal bewiesen. Als Paderborn die Chance bekam, kurzfristig Station der großen Promotion-Tour der Stadt Le Mans zur Präsentation der „La Nuit des Chiméres“ zu werden, wurden alle Voraussetzungen dafür geschaffen. Hotelzimmer wurden gebucht, der farbenprächtige Doppeldecker-Bus, voll gepackt mit modernster Technik, bekam eine Garage bei der Feuerwehr, Antonius Linnemann stellte spontan Platz vor seinem Geschäft in der Westernstraße zur Verfügung und Modehaus Hartmann seine Geschäftsfassade als Projektionsfläche, Elektroanschlüsse wurden gelegt, Hostessen vermittelt, so dass die Delegation aus Frankreich pünktlich am Mittag mit ihrer Präsentation beginnen konnte. Kurzfristig lud auch Bürgermeister Heinz Paus zu einem Empfang ein und begrüßte Jean-Paul Couasnon (Tourismusdirektor der Stadt Le Mans), Franck Miot (Tourismusbüro und Kulturabteilung der Stadt Le Mans) sowie die Eventmanagerin Aline Massoutié zuvor in seinem Büro. An diesem Treffen nahmen auch die Vorsitzende der Deutsch-Französischen Gesellschaft Maria Lis und ihre Vorgängerin Brigitte Barckhoff sowie Maritta und Helmut Eisermann teil. Bürgermeister Heinz Paus, der bei der Präsentation der Stadt Paderborn auch aktuelle Themen wie Stadionbau und Kammerspiele nicht aussparte, lobte das Engagement der Anwesenden für die deutsch-französischen Beziehungen. Im Mittelpunkt stand Helmut Eisermann. Dem Studiendirektor im Ruhestand, einer der Motoren des Schüleraustausches zwischen Paderborn und Le Mans, war auf Vorschlag des Ministers für Erziehung, Hochschulen und Forschung vom Premierminister der französischen Republik zum Ritter des Ordens der „Palmes Académiques“ ernannt worden. Der Orden am violetten Band, der für besondere Verdienste im Bereich der Bildung und Erziehung verliehen und auch Ausländern zuerkannt werden kann, die sich aktiv für die Verbreitung der französischen Sprache und Kultur eingesetzt haben, erhielt Helmut Eisermann am 12. Mai im Rahmen der Feier zum 30. Jubiläum der Partnerschaft zwischen dem Lycée Bellvue in Le Mans und dem Pelizaeusgymnasium in Paderborn. Als Studiendirektor war Helmut Eisermann von 1968 bis 1998 am Studienseminar Paderborn als Fachlehrer für das Fach Französisch tätig und hat in dieser Funktion über 30 Jahre hin Generationen von Französischlehrerinnen und –lehrern ausgebildet. Jean-Paul Couasnon, Tourismusdirektor der Stadt Le Mans, Mitbegründer des Partnerschaftskommitees und mehrere Jahre stellvertretender Bürgermeister, war vor mehr als 30 Jahren das erste Mal in Paderborn und hat sich immer wieder für den Ausbau der Beziehungen zwischen den beiden Partnerstädten eingesetzt. Bürgermeister Heinz Paus stellte sein Engagement als vorbildlich heraus und machte deutlich, dass ohne Persönlichkeiten wie der Delegationsleiter aus Le Mans und die Paderbornerin Maria Lis die Beziehungen zwischen den beiden Städten bei weitem nicht so gut sein könnten wie sie heute sind. Die Delegation aus Le Mans war nach Stationen in London, Brüssel und Rotterdam mit einer Multimedia-Show nach Paderborn gekommen, um einen Überblick über das zu geben, was vom 30. Juli bis zum 1. September im stimmungsvollen Ambiente der historischen Stadt Le Mans zu sehen und zu erleben ist. Jean-Paul Couasnon: „Unsere römische Stadtmauer aus dem 3. Jahrhundert, die neben den Mauern von Rom und Istanbul als best erhaltende gilt, sowie die mittelalterliche Stadt aus dem 12. und 13. Jahrhundert wird durch eine faszinierende Inszenierung in ein neues Licht gesetzt.“ Die Besucherinnen und Besucher des Le Mans-Busses bekamen Spezialitäten aus der Region Maine serviert und konnten bei einem Gewinnspiel Preise wie gastronomische Wochenenden in der Region, T.Shirts und Spielkonsolen gewinnen. Die Lichtshow am Abend musste vorzeitig beendet werden. Durch den Dauerregen den ganzen Tag war Nässe in die Technik eingedrungen und hatte eine Teilausfall verursacht. So musste der Bus am späten Abend Paderborn verlassen Richtung Brüssel. Dorthin war auch das Technikerteam aus Le Mans gekommen. In der Nacht um drei Uhr begannen die Reparaturarbeiten, damit der Promotionsbus seine Europatour mit den weiteren Stationen Stuttgart, Straßburg, Lille und Paris fortsetzen kann.