Welcher Kindergarten ist der richtige für mein Kind? Wie ist das mit den Elternbeiträgen? Wo ist der Kindergarten in meiner Nähe? Diese und weitere Fragen beantwortet die neue Kindergartenbroschüre des Jugendamtes der Stadt Paderborn. Das erstmalig herausgegebene Werk trägt insbesondere dem Integrationsgedanken Rechnung. Die wichtigsten Informationen können in Spanisch, Russisch, Türkisch, Englisch und Italienisch nachgelesen werden. Alle 79 Kindertagesstätten in der Stadt Paderborn sind in der Broschüre aufgeführt, auf die 29 städtischen wird besonders eingegangen. Ob Öffnungszeiten, gesetzliche Regelungen, Personal, Konzeption oder Qualitätsentwicklung der städtischen Einrichtungen - all das kann nachgeschlagen werden. "Wir haben damit die Informationen gebündelt, die die Eltern benötigen, wenn sie eine Kindertagesstätte suchen", so Annelie Segin vom Jugendamt der Stadt Paderborn, die die Redaktion inne hatte. Die in einer Auflage von 3000 Exemplaren erschienene Broschüre ist bei den Kindertagesstätten, beim Ausländerbüro, beim Sozialamt der Stadt, bei den Verwaltungsnebenstellen in Schloß Neuhaus und Elsen, beim Gesundheitsamt des Kreises sowie bei Kinderärzten erhältlich.