Am Sonntag, 22. Oktober um 19 Uhr ist es soweit: Das Jugendtheaterstück „Big Mouth and Ugly Girl“ (Unter Verdacht) hat in der Kulturwerkstatt Premiere. Seit März arbeitet eine Jugendtheatergruppe unter der professionellen Leitung von Ann-Britta Dohle-Madrid an dem Stück. Es basiert auf dem gleichnamigen Roman aus dem Jahre 2002, der auch als Schullektüre geeignet ist und Verwendung findet. Das Stück greift eine aktuelle, aber auch eine immerwährende Jugendproblematik auf: „Big Mouth“ Matt gerät wegen seiner großen Sprüche unter Verdacht, einen Anschlag auf seine Schule geplant zu haben. Die Polizei holt ihn aus der Schule, er und seine Familie werden Gegenstand von Ausgrenzung und übler Nachrede. „Ugly Girl“ Ursula, eine widerborstige Einzelgängerin, die nur beim Basketball zu gebrauchen ist, zeigt Mut und sagt für ihn aus. So lernen sich die zwei kennen. Aber auch Gefühle entwickeln sich zwischen den beiden. Die Kommunikation der beiden gelingt zunächst nur über E-Mail gibt, aber irgendwann muss man mit seinen Gefühlen aus dem Schneckenhaus raus. Das Kulturamt als Veranstalter hat in Zusammenarbeit mit „Monolith e.V. – Netzwerk Aussiedler“ und dem Theater der Jugend Paderborn das ganze Projekt ermöglicht. Etwa die Hälfte der Jugendlichen sind Russlanddeutsche. Kulturamtsleiter Gockel-Böhner blickt zurück: „Die Jugendlichen haben das Stück selbst ausgewählt. Die dort behandelte Problematik fanden sie spannender und ihrer Lebenswelt gemäßer als die Migrationsproblematik, die man bei der Zusammensetzung der Gruppe vielleicht hätte erwarten können. Sie haben auf diese Weise rasch das Projekt in ihre Hand genommen.“ „Aber nicht nur bei der Stückauswahl“, ergänzt Ann-Britta Dohle-Madrid. Sie weiß aus den Proben: „Wir haben viele Texte geändert, weil die Jugendlichen besser als die Übersetzerin wussten, wie heute an den Schulen gesprochen wird. Die Jugendlichen sind in ihrer Darstellungsweise absolut authentisch.“ Weitere Vorstellungen finden am 14. November und am 22. November um jeweils 19 Uhr in der Kulturwerkstatt statt. Der Eintritt beträgt 3,- €. Karten gibt es im Ticket-Center am Marienplatz, Tel. 2 99 75-0.