Ein Eisbrecher, der die Aufschrift Politik trägt, hat sich im dick gefrorenen Eis eine Fahrrinne freigebrochen. Diese führt weder nach vorn noch nach hinten, sie ist ein Kreis. Mit diesem Sinnbild der sich oft im Kreise drehenden Politik hat Kari Suomalainen in einer seiner insgesamt 9.000 Karikaturen den Nagel auf den Kopf getroffen. Sie ist eine der insgesamt 50 Arbeiten, die noch bis zum 27. November in der Galerie "Bilderbogen" der Paderborner Stadtverwaltung am Abdinghof im Rahmen der Reihe "Blickpunkt Finnland" zu sehen ist. Seit den 50er Jahren bis an sein Lebensende 1999 zeichnete Kari Suomalainen für die größte finnische Tageszeitung "Helsingin Sanomat" und sorgte mit seinen Karikaturen stets für Gesprächsstoff. Aufs Korn nahm Suomalainen (übersetzt der Finne) nicht nur die Politik, sondern auch die menschlichen Fehler und Schwächen. Wie Emma Aulanko, Kulturreferentin am Finnland-Institut, bei der Eröffnung der Ausstellung mitteilte, lag dem Künstler die finnische Lebensart am Herzen. Aus seiner Lieblingsfigur, einem sympathischen Penner, habe immer auch die große Liebe zu seinem Land gesprochen. Suomalainen habe eine konservative Grundhaltung an den Tag gelegt, sich mit seinen Arbeiten aber stets auf die Seite des kleinen Mannes geschlagen. Die Ausstellung kann montags bis mittwochs von 8 bis 16 Uhr, donnerstags von 8 bis 18 Uhr und freitags von 8 bis 12 Uhr besichtigt werden.