Aufgrund des großen Interesses an der Lärmaktionsplanung der Stadt Paderborn wurde die Bürgerbeteiligung bis zum 31. Januar verlängert. Unter dem Motto "Gemeinsam Lösungen finden!" können sich Interessenten nicht nur über das Internet (www.paderborn.de), sondern auch per Brief zu diesem Thema äußern. Um letzteres zu erleichtern, gibt es den aus dem Internet bekannten Flyer jetzt auch in gedruckter Form. Im Technischen Rathaus an der Pontanusstraße, im Verwaltungsgebäude Am Abdinghof, in der Tourist-Info am Marienplatz, im Bürgerservice Schloß Neuhaus sowie in den Verwaltungsnebenstellen in Sande und Elsen ist er unter anderem zu haben. Ziel der Lärmaktionsplanung nach der EG-Umgebungslärmrichtlinie ist es, mit geeigneten und an den örtlichen Gegebenheiten der Stadt orientierenden Maßnahmen die Lärmbelastung zu senken und die städtische Lebensqualität zu verbessern. Es soll erreicht werden, potenziell gesundheitsgefährdende Lärmbelastungen zu vermeiden, Belästigungen zu verringern. Um dieses Ziel zu erreichen, braucht die Stadt die Hilfe der Bürgerinnen und Bürger. Auf der städtischen Internetseite "www.paderborn.de" haben die Paderbornerinnen und Paderborner eine interaktive Möglichkeit, Anregungen und Vorschläge zur Lärmminderung für einzelne Orte im Stadtgebiet einzugeben. Diese Anregungen und Vorschläge werden anschließend auf dieser Karte ohne Angabe von Name und Adresse veröffentlicht. So können die Vorschläge anderer angeschaut und bewertet werden. Dadurch ergibt sich eine lebendige Diskussion zum Thema Lärm. Wie hoch die gegenwärtige Lärmbelastung im Paderborner Stadtgebiet ist, kann im Kartenservice zum Umgebungslärm der Stadt Paderborn unter der städtischen Internetadresse "www.paderborn.de" eingesehen werden. Außerdem können die Lärmkarten während der Dienststunden beim Stadtplanungsamt in der Pontanusstraße 55 vor dem Zimmer 1.09 in Augenschein genommen werden.