Die Stadt Paderborn erneuert seit Mitte der Woche die Straße An den Lothewiesen. Gearbeitet wird von der Steubenstraße bis einschließlich der Wendeanlage. Davon sind auch etwa 80 Meter der Straße Am Niesenteich, beginnend ab der Steubenstraße, betroffen. Die Bauarbeiten dauern bis zum Frühjahr 2013. Die Straße wird asphaltiert, die Fuß- und Radwege werden gepflastert. Die Baumaßnahme ist in vier Abschnitte unterteilt. Im ersten Abschnitt, beginnend hinter der Zufahrt des Sportzentrums bis zu deren Ende einschließlich der Wendeanlage, wird die Straße An den Lothewiesen voll gesperrt. Im zweiten bis zum vierten Abschnitt wird die Straße halbseitig gesperrt; eine Ampelanlage leitet den Verkehrsstrom dort an der Baustelle vorbei. Der Ausbau des vierten Abschnitts zwischen Steubenstraße und der Am Niesenteich wird entweder in den Winter-Schulferien 2012/2013 oder in den Osterferien 2013 durchgeführt. Die Busse für die Schulkinder werden über die Steubenstraße in den Rohrbachweg und dann in die Straße Am Niesenteich fahren. Letztere wird zur Einbahnstraße und kann dann nur über den Rohrbachweg erreicht werden. Darüber hinaus wird in der Straße Am Niesenteich ein absolutes Halteverbot eingerichtet. Die Stadt Paderborn bittet die Anwohner der Straßen An den Lothewiesen und Am Niesenteich sowie alle Verkehrsteilnehmer um besondere Vorsicht an der Baustelle und um Verständnis für die mit den Erneuerungsmaßnahmen in Verbindung stehenden Unannehmlichkeiten.