20 Jahre Deutsch-Ungarischer Freundeskreis Paderborn e. V.

Feierlicher Festakt im Rathaus

© Stadt Paderborn

„Freundschaft ist eine dauerhafte Aufgabe, lassen sie uns daran weiterarbeiten.“ Mit diesen Worten begrüßte Margit Keikutt, Präsidentin des Deutsch-Ungarischen Freundeskreises, die zahlreich erschienen Gäste zum musikalisch und kulinarisch gestalteten Festakt im historischen Rathaus. Gefeiert wurde das 20-jährige Bestehen des Freundeskreises, der an diesem Abend auch die Städtepartnerschaft zwischen Debrecen und Paderborn und die tiefe freundschaftliche Verbundenheit zwischen Ungarn und Deutschland in den Mittelpunkt stellte. „Eine große Sympathie für das ungarische Volk“ brachte auch Bürgermeister Heinz Paus in seinem Begrüßungswort zum Ausdruck und sprach den über 125 Mitgliedern um Margit Keikutt einen Dank für aktive und gelebte deutsch-ungarische Freundschaft aus. Auch die stellvertretende Botschafterin Ungarns, Dr. Katalin Karsai, die an dem Abend Dr. Jòzsef Czukor vertrat, sowie László Czellér, Ratsherr aus Debrecen, fanden herzliche Worte, die vor allem die noch immer währende Einigkeit zwischen beiden Ländern demonstrieren sollten. Margit Keikutt freute sich über die dauerhafte Unterstützung des Freundeskreises durch die Stadt Paderborn. Dabei sprach sie auch Wilhelm Lüke einen besonderen Dank aus, der dieses „Kind, den Deutsch-Ungarischen Freundeskreises, vor 20 Jahren mit aus der Taufe gehoben hatte.“ Der Altbürgermeister erklärte, wie im Sommer 1989 Malteser aus Paderborn in Budapest den DDR-Flüchtlingen halfen – und wie gerade diese Hilfe die Entstehung der Freundschaft zum ungarischen Debrecen beförderte: Als die Hilfsgüter in der ungarischen Hauptstadt angekommen waren, habe man den Paderbornern geraten, nicht alle Hilfsgüter auszuladen, sondern weiter nach Debrecen zu fahren, um die dort vorhandene noch größere Not zu lindern. Das sei der Beginn der Städtefreundschaft gewesen, obwohl noch keine Vereinbarung existiert habe, so Lüke. Offiziell unterzeichnet wurde diese Freundschaft im Juni 1994 im Paderborner Rathaus durch Wilhelm Lüke und den damaligen Debrecener Bürgermeister Dr. Jozsef Hevessy. Die musikalische Gestaltung des Festaktes übernahmen im Duett Claudia Renz mit der Violine sowie Marianne Wiemann auf dem Klavier. Dem Festakt folgte ein musikalisches Menü aus vier Gängen, verfeinert mit Evergreens der zwanziger Jahre, dargeboten vom PÁPAI MUSICAL STUDIO.