13 spanische Schülerinnen und Schüler und ihre Lehrer sind von Dieter Honervogt, stellvertretender Bürgermeister der Stadt Paderborn, im Rathaus empfangen worden. Zwischen der Gesamtschule Paderborn-Elsen und dem Colegio Vedruna aus Pamplona in Spanien besteht seit dem Jahr 2000 eine Schulpartnerschaft. Es ist bereits der 13. Schüleraustausch beider Schulen. Die Gäste aus Paderborns Partnerstadt besuchen auch den deutschen Unterricht und absolvieren ein umfangreiches Kultur- und Besichtigungsprogramm. Der stellvertretende Bürgermeister empfing die spanischen Gäste und ihre Gastgeber mit einem „Herzlich Willkommen“ im großen Rathaussaal. „Ich wünsche Euch einen tollen Aufenthalt hier in Paderborn,“ so Honervogt und erwähnte in seiner Begrüßung auch, dass er Pamplona erst kürzlich in seinem Urlaub kennengelernt habe und ihm die Stadt sehr gefallen habe. Den interessierten Gästen skizzierte er mit einer Präsentation ein umfangreiches Portrait der Paderstadt, von den Anfängen im Jahr 777 bis zur Neuzeit. Begleitet und betreut wurden die Schülerinnen und Schüler auf spanischer Seite von der Deutschlehrerin Anabela Texeira, Colegio Vedruna, und auf deutscher Seite von der Spanischlehrerin Heike Sierra, Gesamtschule Paderborn-Elsen. Beim Empfang anwesend waren auch die Schulleiterin der Gesamtschule Elsen, Annegret Greipel-Bickel, sowie mehrere Vorstandsmitglieder der Deutsch-Spanischen Gesellschaft, die diesen Austausch tatkräftig unterstützten – unter anderem auch Dr. Pablo Rivero. Die spanischen Schüler waren eine Woche in Paderborn und sind in der jeweiligen Familie des deutschen Austauschschülers untergebracht worden. Auf dem Programm stand unter anderem auch der Unterrichtsbesuch, sowie eine Stadtführung und der Besuch des Heinz Nixdorf Forums und der Wewelsburg. Weitere Programmpunkte, die den Austausch und das gegenseitige Kennenlernen gefördert haben, war ein gemeinsamer Besuch des Paderborn Baskets-Spiels, ein Kinobesuch, Bowling, Schlittschuhlaufen, eine Karaokeveranstaltung und der Genuss der deutschen Gastronomie. Der Rückbesuch findet im Juni statt. Dann werden die deutschen Schüler von ihren spanischen Austauschschülern in Pamplona erwartet.