„Crazy Machines“ lautet das Motto in den Herbstferien im Jugendtreff Elsen in der Von-Ketteler-Straße 40a. Vom 28. bis 31. Oktober können Kinder ab acht Jahren jeweils von 10 Uhr bis 16 Uhr eine verrückte Maschine entsprechend einem Computerspiel nachbauen. Um die Gefahren, aber auch den Nutzen von sozialen Netzwerken geht es am Montag, 4. November, um 19 Uhr im Elsener Jugendtreff. An den darauffolgenden sechs Montagen können Kinder ab elf Jahren jeweils von 17 Uhr bis 18.30 Uhr den vernünftigen Umgang mit dem Computer und dem Internet üben. Anmeldungen für beide Veranstaltungen werden unter der Rufnummer 05254/60659 dienstags bis donnerstags von 14 Uhr bis 17 Uhr entgegen genommen.