Deutsch-rumänischer Schüleraustausch

Honervogt begrüßt Austauschschüler im Historischen Rathaus

© Stadt PaderbornDeutsch-rumänischer Schüleraustausch, Lukas Pieper

Der stellvertretender Bürgermeister Dietrich Honervogt begrüßte jetzt rumänische und deutsche Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit ihren Lehrerinnen und Lehrern im Historischen Rathaus. Die aus der Stadt Temeswar kommenden 15 rumänischen Jugendlichen sind vom 10. bis zum 18. März am Paderborner Reismann-Gymnasium zu Gast. Sie wohnen während dieser Zeit in den Familien ihrer Paderborner Austauschpartner, besuchen den regulären Unterricht und nehmen an einem Kulturprogramm mit wissenschaftlichen Besichtigungen, beispielsweise im HNF, Exkursionen und sportlichen sowie geselligen Aktivitäten wie im Ahorn-Sportpark teil.

Honervogt wünschte allen Beteiligten eine schöne Zeit in Paderborn. Mit Blick auf die politische Entwicklung in Griechenland betonte Honervogt, „dass Schüleraustausche wichtig für den europäischen Gedanken sind, je besser man sich gegenseitig kennt, desto besser kann man sich gegenseitig helfen."

Die Mädchen und Jungen aus Rumänien sind Schülerinnen und Schüler der 9. Klasse des renommierten Nikolaus-Lenau-Lyzeums in der westrumänischen Stadt Temeswar. Seit mehreren Jahren lernen sie intensiv Deutsch. Mehrere Unterrichtsfächer werden auf Deutsch unterrichtet und die Schüler können sogar ein reguläres deutsches Abitur ablegen, um dann an einer Hochschule in Deutschland zu studieren.

Im Oktober 2014 besuchten Schülerinnen und Schüler der 9. Klassen des Reismann-Gymnasiums zusammen mit ihren Lehrerinnen und Lehrern als Gäste der rumänischen Partnerschule die Stadt Temeswar. Auch die Deutschen wohnten bei ihrem Besuch in den Familien der rumänischen Austauschpartner und kamen in den Genuss eines interessanten Kulturprogramms.

In den kommenden Jahren soll der deutsch-rumänische Schüleraustausch und die Schulpartnerschaft zwischen dem Reismann-Gymnasium und dem Nikolaus-Lenau-Lyzeum fortgeführt und noch weiter ausgebaut werden. „Rumänien ist ein schönes und aufstrebendes Land mit freundlichen und motivierten Menschen“, versichert Mona Berger, Deutschlehrerin am Reismann-Gymnasium und für den Austausch verantwortliche Koordinatorin, „aber leider gibt es in Deutschland noch sehr viele negative Vorurteile“. Diese abzubauen, ein freundliches Rumänien-Bild aufzubauen und deutsche Jugendliche für bisher unbekannte Kulturen und Sprachen zu begeistern halten sie und Werner Rüther, stellvertretender Schulleiter am Reismann-Gymnasium, für eine wichtige Aufgabe im Rahmen von Erziehung und Bildung.