„Kinder aller Länder“
Gemeinsames Theaterprojekt von Flüchtlingskindern und Paderborner Kindern
Mariam kommt auf die Bühne und konstatiert: Ich komme aus Syrien. Ellen kommt aus Deutschland, Konstantin ist in Deutschland geboren und Khadir kommt aus Mazedonien. Er ist Roma und kann fantastisch singen.
Unter der Leitung von Ann-Britta Dohle und Luzi Madrid fanden sich 9 Kinder im Alter von 11 bis 14 Jahren in der Kulturwerkstatt zusammen, um gemeinsam ein Theaterstück zu schreiben. Eine Woche lang haben sie im Rahmen eines Kulturrucksackprojektes zusammen gearbeitet und miteinander geredet. Dabei sind auch Ideen über das entstanden, was unbedingt im Stück vorkommen muss. Das Ziel, das am Ende der Woche stand, war eine Theateraufführung vor Publikum am letzten Projekttag in der Kulturwerkstatt.
Das 20-minütige Stück erzählt von Heimat, Flucht und Ankunft sowie den ersten Erfahrungen und Annäherungen in der Fremde. Ein Bild von ihrem Heimatland, z.B die syrische Flagge, sowie ein Kreuz, das für die Christenheit steht, hielten die Kinder malerisch auf einer Leinwand fest, welche später als Bühnenbild für die Aufführung diente.
Im Mittelpunkt der Begegnung stand die besondere Situation jedes einzelnen Kindes. Aber es wurde auch überlegt, wer denn am meisten Recht auf einen Platz für die Einreise nach Deutschland hat. "Nach anfänglicher Unsicherheit gewannen die Kinder mehr und mehr an Selbstverständlichkeit im Umgang miteinander", so Ann-Britta Dohle. Trotz vieler Schwierigkeiten, die es galt zu überwinden, berichtet die Theaterpädagogin und Regisseurin des Stückes über einen echten Erfolg, denn die „Kinder aller Länder“ sind sich näher gekommen.